
29 октября, накануне Дня памяти жертв политических репрессий, который сегодня отмечают далеко за пределами России, мы вновь провели акцию «Возвращение имён». Для Freies Russland NRW это уже четвёртая такая акция. В этом году благодаря нашим активистам удалось организовать чтение имён сразу в трёх городах: Дюссельдорфе, Кёльне и впервые в Билефельде. Особенно рады, что к нам присоединилась новая активистка, благодаря энергии и инициативе которой акция впервые состоялась и там!
Из Москвы — по всему мируТрадиция публичного чтения имён жертв советских репрессий появилась в Москве в 2007 году по инициативе общества «Мемориал». С тех пор каждый год тысячи людей собирались у Соловецкого камня на Лубянке и в других городах, чтобы вспомнить тех, кого уничтожила советская власть.За прошедшие годы многое изменилось. В апреле 2026 года Верховный суд России признал международное движение «Мемориал» экстремистской организацией. Но традицию уничтожить не удалось. В этом году «Возвращение имён» прошло в 101 городе мира, в том числе в 15 городах Германии.В Дюссельдорфе мы ещё раз проговорили, почему сегодня так важно помнить о причинах и последствиях сталинского террора и об уроках, которые российское общество, увы, так и не извлекло. Затем прочитали почти сто имён расстрелянных на русском и немецком языках. У каждого из этих людей была своя жизнь, работа, семья. И у каждого эту жизнь отняло государство.
Эхо Большого террора
Но вспоминали мы не только жертв прошлого.В тот же день, 29 октября, российская армия вновь наносила удары по украинским городам. По уточнённым данным, погибли не менее 23 мирных жителей. В Чернигове среди погибших оказались две пятнадцатилетние девочки.
Мы говорили и о жертвах сегодняшних российских репрессий. О тех, кого путинский режим уже убил, и о тех, кто сейчас находится в заключении. Для тяжелобольных политзаключённых отсутствие медицинской помощи может обернуться смертным приговором.
На акции в Дюссельдорфе выступила Елена Филина, бывший муниципальный депутат и инициатор кампании «120 ПЗК» за освобождение тяжелобольных политзаключённых, которую поддерживает и Freies Russland NRW.
Елена рассказала о кампании и о том, как в нынешнем году проходило «Возвращение имён» в Москве: Люди подходили к Соловецкому камню по одному и почти шёпотом произносили имена погибших. Громкое чтение с листа бумаги полиция могла расценить как «несогласованный митинг». Вокруг стояли полицейские и автозаки. Трудно представить более наглядную иллюстрацию того, что происходит с сегодняшней Россией. Спустя почти девяносто лет после Большого террора власти вновь боятся даже публичного поминовения его жертв.
Главное – мы продолжаемИ всё-таки главное, что мы продолжаем. Пусть нас немного. Пусть приходится снова и снова объяснять, почему нужно помнить людей, расстрелянных почти девяносто лет назад.Потому что память — это не только о прошлом, но ещё и о том, что мы готовы или не готовы терпеть сегодня.
Спасибо всем, кто организовал и поддержал наши акции в Дюссельдорфе, Кёльне и Билефельде. И всем, кто в других городах и странах продолжает возвращать погибшим их имена.