Рассказываем, что это такое и как принять участие.

В Германии около 14% жителей не могут участвовать в обычных выборах. Чтобы их интересы были услышаны, существует интеграционный совет (Integrationsrat) — избираемый орган, который представляет людей с миграционным прошлым.

Совет работает на городском уровне, защищает права, поднимает важные темы и добивается равных возможностей для всех.

В последние дни многие получили приглашение на эти выборы в своём городе. А как проголосовать?

Есть два доступных варианта:

• Голосование лично в день выборов
Прийти в избирательный участок, указанный в приглашении.
Дата выборов: 14 сентября (по всей земле Северный Рейн-Вестфалия).

• Голосование по почте (Briefwahl)

1. На обратной стороне Wahlbenachrichtigung заполнить заявку на Briefwahl.
2. Отправить её в Wahlbüro (по почте или лично).
3. Получить избирательный бюллетень и конверты.
4. Заполнить бюллетень, вложить в конверт и отправить его в Wahlbüro до 10 сентября или завезти лично в любое время до дня выборов.

Главное отличие: при Briefwahl вам не нужно приходить в день выборов и искать участок — ваш голос будет засчитан, если письмо вовремя дойдёт в Wahlbüro.

Ваш голос на выборах в совет решает, кто будет представлять вас и ваши интересы. Не упустите шанс — проголосуйте!

‍